10 Graines Pinguicula Vulgaris Seeds
(Common Butterwort Seeds)


Buy this plant in the Shop.

Achetez cette plante dans la Boutique.


Français en bas
Français en bas
     
  English description  
 


Pinguicula vulgaris, also known as Steepgrass, Valentine's Flower or Common Butterwort, is circumboreal. It occurs in Northern and Central Canada and in Northeast United States. It is more common in Eurasia. This carnivorous plant thrives in the mountains as well as in the lowlands.

In Spring, the cycle begins by the opening of the Winter buds, hibernacula, and the production of the first carnivorous leaves. The first leaves are followed by the flowers in Summer. New carnivorous leaves are produced during all the season. Near Autumn, or earlier, if your conditions are not optimal, the next hibernacula is revealed in the centre of the rosette. Then leaf production stops and the old leaves decay slowly. The plant, reduced now to a small hibernacula, is ready for Winter and for the next cycle.

Pinguicula vulgaris is a small plant, about 3.5 inches, with rosettes of light green to yellow green leaves. The leaves are basal, elongated, up to 2" long, sticky and glossy in appearance. Common Butterwort flowers in late June to July. It produces single purple flowers of 2 cm, tubular in shape, with a 3-lobed lower lip, and 2-lobed upper lip, and a white throat. It stands alone on a leafless stalk between 1" and 6" high.

The leaves have a slimy upper surface which is produced by secretions from two types of glands. Stalked glands produce a sticky substrate which aids in trapping insects, and sessile glands produce enzymes which digest the prey. After an insect is caught by the sticky secretions, the leaf folds over the insect, and enzymes are released for digestion and eventually the insect is absorbed by the leaves. These modifications help such plant species compete in nutrient-deficient habitats.

Pinguicula vulgaris is from a circumboreal climate and require a dormancy period. During dormancy the plant die back to a resting bud known as a hibernacula. Temperate Butterworts not only reproduce by seed, but also by gemmae. These gemmae, brood bodies, form around the base of the hibernacula. They look like miniature resting buds. They break of from the hibernacula very easily and are scattered around, assisting on the further propagation of the species.

Hardiness zone 1 (-45
°C/-50°F) in Winter. It survives in areas that have a Subarctic growing season of 60 to 90 days. Optimal Summer growing conditions are good air humidity, cool temperature and UV lights. If the Summer growing conditions are not optimal, the plants will form very weak hibernacula which easily rot. During growth period, procure a day temperatures of about 25°C and night temperatures around 20°C. During resting period days and nights should be below freezing point. You can put it in the freezer for 3 months, preceded and succeeded by 3 weeks in the fridge.

Common Butterwort has been reported in a variety of habitats, including bogs and wet soil in mountains, a subalpine mire, and growing out of water. It will grow in nutrient-poor soils. Pinguicula vulgaris need full sun to partial shade and prefer to be planted in an acidic, well-drained moist to wet soil. In the greenhouse, we use a soil mix consisting of one part peat moss, two parts perlite, and one part vermiculite.

Use rain water poured on the top of the pot taking care not to wet the rosette. When this Pinguicula begins to produce its non-carnivorous leaves, from October to April, it is important to restrict the water somewhat, but never allow the plants to dry completely. Inversely, when the plant begins to produce in early Spring its carnivorous leaves, you have to progressively start watering again the pot. Don't let the media dry between two watering.

 
  Germination  
 


Those seeds require 2-3 months cold stratification before sowing, directly on the surface of your moist but not soaked soil mix. Once it's time to take the seeds out of cold stratification, cover the top of the pot with clear plastic so the humidity will remain high, place them in an area with real nice strong light and keep the temperature around 20°C/68°F, 24°C/75°F.

When you see some tiny plants starting to sprout, slowly open the top of the pot, a little each day, so that the new seedlings don't go into shock from the humidity being lowered too quickly. After cold stratification, germination can take several months. It can be more depending on their degree of unbroken dormancy, don't give up.

 
  Cold stratification  
 


It creates a cold and moist environment for the seeds. This will break their dormancy. Place the seeds on top of a prepared soil mix. The pot is then placed into a ziplock bag with approximately an inch of water on the bottom of the bag. Close the bag shut and place it into the salad crisper compartment of your refrigerator. Make sure to check the seeds often. If fungus or mold appears treat it with a fungicide.




  Description française  
 


Pinguicula vulgaris, également connue sous le nom de Steepgrass, la fleur Valentine ou la Butterwort Commune, est circumboréale. On la retrouve au Nord et au Centre du Canada ainsi qu'au Nord-est des États-Unis. Elle est plus fréquente en Eurasie. La plante se retrouve en montagne, comme à basse altitude.

Au Printemps, le cycle débute avec l'ouverture des bourgeons d'Hiver, hibernacula, et la production des premières feuilles carnivores. Les premières feuilles sont suivies par les fleurs en Été. De nouvelles feuilles carnivores sont produites tout au long de la saison. À l'Automne, ou avant si les conditions ne sont pas optimales, le prochain hibernacula apparaît au centre de la rosette. Les feuilles cessent de se développer et les anciennes feuilles meurent lentement. La plante, réduite à son hibernacula, est prête pour l'Hiver et un prochain cycle.

Pinguicula vulgaris est une petite plante d'environ 3" et possède une rosette composée de feuilles vertes à jaunes-vertes. Les feuilles sont simples, allongées, environ 2" de long, collantes et luisantes en apparence. Les fleurs apparaissent de la fin Juin à Juillet. Les fleurs simples font 2 cm, sont tubulaires, possèdent 3 lobes inférieurs, 2 lobes supérieurs et une gorge blanche. Elles sont solitaires sur une tige sans feuille de 1 à 6" de haut.

La plante possède des feuilles triangulaires d'un vert pâle. Les feuilles des Pinguicula sont disposées en rosettes et sont recouvertes d'un muscilage collant et de poils digestifs. La marge des feuilles se replie lorsque les poils sont en contact avec une proie potentielle. L'azote et les autres nutriments libérés par la digestion de la proie procurent à la plante des suppléments nutritifs dont elle a besoin. Ces nutriments sont généralement absents des sols dans lesquels elle évolue.

Pinguicula vulgaris provient de climats circumboreals et requiert une période de dormance. Durant sa dormance, la plante est réduite à un hibernacula, son bourgeon en dormance. Cette Butterwort se multiplie par graines, mais également par germes. Ces germes sont de petits corps ronds qui se développent à la base de l'hibernacula. Les germes perdent facilement leurs racines durant la dormance. Ils peuvent alors se propager aisément.

Zone de rusticité 1 (-45°C/-50°F) en Hiver. La plante survit dans des régions où l'on retrouve un climat Sub-arctique pour une période de 60 à 90 jours. Les conditions optimales de culture en Été requiert de l'humidité, des températures fraîches et du soleil. Si les conditions en Été ne sont pas optimales, les hibernacula seront plus fragiles et moins robustes. Pendant la saison de croissance, procurez une température d'environ 25°C le jour et de 20°C la nuit. Pendant la période de repos, les jours et les nuits doivent être sous le point de congélation. Vous pouvez la placer au congélateur pour 2 mois, précédé et succédé par 3 semaines au réfrigérateur.

Pinguicula vulgaris a été aperçue dans différents habitats, incluant les étangs et sols humides en montagne, dans de la boue et même directement dans l'eau. Elle peut se développer dans des sols pauvres. Son habitat peut varier d'un endroit semi-ombragé à une pleine exposition au soleil. La plante préfère les sols bien drainés, acides et humide à détrempé. Évitez de les planter directement dans le sol du jardin. Pinguicula vulgaris peut être cultivée dans un sol composé de 2 parties de mousse de sphaigne pour une partie de sable, ou un mélange de mousse de sphaigne et de glaise.

Utilisez de l'eau de pluie pour arroser la plante, faites attention de ne pas arroser la rosette. Lorsque cette Pinguicula produit ses feuilles non-carnivores de Octobre à Avril, il est important de laisser le sol s'assécher, mais pas complètement. Inversement, lorsque les feuilles carnivores apparaissent au début du Printemps, recommancez à arroser graduellement. Laissez le sol s'assécher quelque peu entre les arrosages.


 
  Germination  
 


Ces semences doivent être soumises à une stratification à froid pendant un minimum de 2 à 3 mois. Semez directement sur la surface du sol, humide et non détrampé. Une fois terminée, recouvrez le dessus du pot d'un sac de plastique transparant, de sorte à ce que l'humidité demeure élevée. Placez le pot à un endroit où il y aura une forte lumière et conservez une température idéale de
20°C/68°F, 24°C/75°F.

Lorsque quelques plants commencent à pousser, découvrez lentement le dessus du pot, un peu plus à chaque jour, pour ne pas placer les jeunes plants sous le stress d'un changement drastique du niveau d'humidité. Après la stratification à froid,
la germination peut prendre quelques mois. Cela peut être davantage dépendamment du degré de dormance non brisé des semences, n'abandonnez pas.

 
  Stratification à froid  
 


Vous créez un environnement froid et humide. Ceci brisera la période de dormance des semences. Déposez les semences sur le dessus de votre sol. Le pot doit être placé dans un sac ziplock avec approximativement un pouce d'eau dans le fond du sac. Fermez le tout et placez-le dans le compartiment à légumes de votre réfrigérateur. Vérifiez régulièrement les semences. Si des champignons apparaissent, traitez avec un fongicide.

 






Graines_Pinguicula_Vulgaris_Seeds_Butterwort